(Psychological / emotional perspective)
To dream of being a good swimmer shows the ability to be able to handle emotional situations well, whereas being a poor swimmer in a dream could indicate the need to learn how to handle our emotions in a more positive way.
Swimming in water will always be symbolic of the emotions, whereas swimming through the air connects with intellectual ability.
