A mermaid in your dream is a symbol of your current love or personal affairs, and its meaning depends on the action and the general atmosphere of the dream. If those elements were pleasant, you can expect things to go well, but if they were unpleasant or generated a feeling of confusion or dissatisfaction, the dream portends a disappointment.