Islamic Interpretation of Dreams (Ibn-i Sirin):

In a dream, a water jug means travels, or it could represent a woman who becomes pregnant then have a miscarriage or abortion.

The water represents the fetus and the jug represents the mother’s womb.