The meaning here depends greatly on the details and the action. If you drank the coffee and it was good, it augurs surprising good news; if it was bitter, you will have cause to break off a friendship. If you ground the coffee, it is a favorable omen signifying unusual domestic happiness; if you spilled coffee in your dream, you must expect a series of small disappointments.