To dream of a buffalo represents the ability to persevere and endure hardship. The dream may be telling you that you are straying away from your intended goals.
To see an injured or killed buffalo suggests that you should be careful not to enter into any endeavors in the near future. You will face failure and disappointment. To see a herd of buffalo in your dream represents serenity and abundance.