(Psychological / emotional perspective)
In most religions, there is a period around a death when it is appropriate to express our feelings.
Sometimes it is easier to do this in company and with the support of other people.
A wake such as this in a dream indicates we may need support to overcome a disappointment.
To seem to wake up in a dream can indicate that we have become more aware of our selves and have come out of a period of emotional withdrawal.