To dream of receiving mail indicates that a message is coming your way; possibly news long hoped for.

To be sending mail suggests you have the solution to another person's problem. Although it is usually wise to wait until you are asked for advice, this time it could be beneficial to come forward with your information.