A vending machine in a dream symbolizes quick and easy rewards. Simple efforts can give you surprisingly good results.
To dream of a vending machine which will not release its contents indicates frustration. Your goals may be just out of reach but an invisible force has kept you from reaching them. It may be time to take a step back and reassess the situation.